Devlane Blog
>
Business

Improving English for a Career in IT: A Guide for LATAM Software Developers

Do you struggle with conversation during job interviews? Find out why enhancing your language skills can open doors in the tech industry and how to get started.

by
Isabel Ballén
|
November 15, 2024

For Latin American software developers, bilingualism – especially fluency in English – is no longer just a skill; it’s a game-changer. English opens doors to global job opportunities, higher salaries, and the chance to work with international teams. Let's explore why improving language skills is essential for LATAM talent and strategies to boost them effectively.

How English Is Spoken in LATAM

With Latin America becoming a major hub for tech outsourcing, especially for North American companies, English proficiency is a competitive edge. Most global businesses communicate primarily in English, making it the industry standard for collaboration. According to a study by EF Education First (2023), which analyzes the English proficiency level of 113 countries worldwide, these countries stand out among the top-performing nations:

Argentina (#28)

Honduras (#31)

Costa Rica (#38)

Cuba (#43)

Uruguay (#39)

Bolivia (#41)

Paraguay (#45)

Peru (#51)

Chile (#52)

However, Latin American countries tend to rank lower than countries from other strategic regions for the IT market, such as Eastern Europe. One point to consider is that Argentina, which ranks among the countries with higher levels of English fluency, often see more tech job opportunities and greater foreign investment.

Why Is It the Strategic Moment to Improve Your Language Skills?

  • Increased Job Opportunities: With tech companies in the U.S. and Europe looking to expand their teams in LATAM, English proficiency allows candidates to access more job listings, often at higher pay.
  • Competitive Salaries: A study by Stack Commerce (2024) found that bilingual professionals can earn up to 20% more than their monolingual counterparts in tech roles, where English proficiency can be especially valuable.
  • Global Networking and Collaboration: Being fluent in English enables LATAM professionals to work effectively with diverse, international teams, share knowledge, and develop a reputation in the global tech community.

How Software Engineers Can Improve Their English for IT

Mastering English doesn’t have to be daunting.

  1. Learn Technical English Terminology
    • Create a Glossary: Start with a list of commonly used terms in your field, such as “deployment,” “debugging,” and “API.” Study these terms daily to familiarize yourself with industry-specific language.
    • Engage with Documentation: Read tech documentation on platforms like AWS Documentation and MDN Web Docs. Seeing terms in context helps you understand how to use them accurately.
  2. Practice Communication for IT Scenarios
    • Roleplay Interviews: Practice explaining complex technical concepts, your job experience, and achievements in English. Platforms like Glassdoor have sample interview questions that you can use for mock interviews.
    • Refine Written Skills: Writing in English daily, even in simple formats like emails, enhances fluency. Grammarly can help you refine your grammar and tone.
  3. Use Podcasts and Audiobooks for Listening Practice
    • Listen to IT-Focused Podcasts: Podcasts like Syntax and CodeNewbie focus on development topics and are excellent for improving your understanding of tech jargon in real conversation.
    • Transcribe and Repeat: Pause to transcribe or repeat what you’ve heard; this reinforces listening comprehension and pronunciation.
  4. Watch Technical Videos with Subtitles
    • Watch Tutorials on YouTube and Coursera: Many tech tutorials are in English. Start by watching with subtitles, then re-watch without them to test your comprehension.
    • Take Courses in English: Platforms like Coursera and edX offer tech courses from universities worldwide. This also adds value to your résumé while improving your English.
  5. Engage with English-Speaking Communities
    • Join Online Tech Communities: Platforms like GitHub, Stack Overflow, and even Reddit’s tech subreddits expose you to English used in problem-solving contexts.
    • Participate in Open-Source Projects: Collaborating on projects on GitHub or other open-source platforms forces you to write comments, explain code, and respond to feedback – all in English.
  6. Practice Speaking with Native Speakers
    • Language Exchange Programs: Apps like Tandem or HelloTalk connect you with native speakers. You can discuss tech-related topics to make it relevant to your field.
    • Find a Mentor in Your Industry: Look for native English-speaking professionals in tech who are open to mentoring or casual conversation. This can be beneficial not only for language learning but for professional growth as well.

Investing time in improving your language skills through these practical strategies doesn’t just make you a better communicator—it positions you as a standout candidate for international tech roles.

Start working on your English today and take the next step towards a global tech career with Devlane. Ready to explore job opportunities? Visit our Open Positions and find your next big role.